![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/090958f3-6291-4aa3-813a-14731bc52eff_rw_1920.jpg?h=ad6a155b25342f5b215ffdcd1e01264b)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/552f639e-8648-4c5f-b429-dba03f4ec60b_rw_1920.jpg?h=fe4e060eb9e2f036a3a0b8597041b702)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/19cebaf0-f6cf-4636-b2ff-956f1977cf7e_rw_1920.jpg?h=75364f0055c7cb504f12bfa8d4a273ef)
![erste Geschichte / first story](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/a431120d-999d-475f-ba2f-a999a290987a_rw_1920.jpg?h=04d9a1f5e265bc4a0bfa104cac055786)
erste Geschichte / first story
![zweite und dritte Geschichte / second and third story](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/44585a87-a438-4f6f-8033-e59471a50b87_rw_1920.jpg?h=886898ae6a4f515b82addfece1ecdd26)
zweite und dritte Geschichte / second and third story
Illustrationen für "Monster-Mania“, drei Gruselgeschichten geschrieben von Christoph Mauz, erschienen im G&G Verlag, ab 7 Jahren
illustrations for "Monster-Mania“, a book of 3 spooky stories written by Christoph Mauz, published by G&G Verlag, for readers aged 7+
*****
1. Geschichte: Schiffsjunge Schorsch trifft zu Mitternacht auf den Skelett-Käptn, der ihn zu einem gefährlichen Kartenspiel herausfordert... /// 1st Story: At Midnight ship boy Schorsch meets the skeleton captain who challenges him to a dangerous card game …
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/f399ea64-a3a0-4b16-945d-648f1f2cce3e_rw_1200.jpg?h=3d561295ead8312b8d5021f86bd1cb9d)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/ed2cd258-2286-48ef-8136-4d6798c4beca_rw_1200.jpg?h=692e11289ece3fab104b2c7db74204bb)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/b88c7034-251c-4a3a-883a-89f96ba8d5e1_rw_1200.jpg?h=d989226739e314037e9f53486b9c7e02)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/2d3bfbe8-486f-4ebd-be58-80524419f9d4_rw_1920.jpg?h=bf10ecd5df138ff272147406a402eb44)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf5.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/6f85ca6a-63c1-49eb-b05d-f65d0af1b65f_rw_1920.jpg?h=691f7760b5603416d9a6b1501b2cda44)
2. Geschichte: Julian wird von dem verzweifelten Vampirjungen Vickerl um Hilfe gebeten und die zwei machen sich auf zum Hernalser Friedhof... /// 2nd story: Julian is asked for help by a desperate Vampire boy called Vickerl and the two head off to the cementary…
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/fafc247b-2b1c-44dd-a17a-db5b8b754bdc_rw_1200.jpg?h=33c8ad9600250ae2bdbf56c5ebbeb824)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf2.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/df01ff1c-f415-4437-a53b-800f918c1735_rw_1920.jpg?h=d19fc2411b550a4491530264161ba998)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/2eb57b4c-2a14-4339-be2c-08605774035f_rw_1200.jpg?h=29de82f656ffa38b4723826198f21b3b)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/0e3d5e87-0a91-4694-b28c-effebd10a737_rw_1920.jpg?h=1a2d88f360e5f6157c06929e5ec2c5ac)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf4.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/fc0bc702-5b8d-48dc-814f-ca508edcd0e1_rw_1200.jpg?h=09a7f0bee205e7c578e8867d41f3f318)
3. Geschichte: Rosi macht sich in der nebeligen Novembernacht alleine nach Hause auf… doch das gefürchtete Finnerl, das sonst im Schloß spukt, geht draußen um. /// 3rd story: Rosi is walking home alone in the foggy November night with an infamous ghost from the abandoned castle on the loose...
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/4f021447-f1ed-42ed-899d-f9cbaa69c766_rw_1200.jpg?h=14a606f06600c38eb4c70e18a197c6b2)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf6.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/7702b3fb-c8b8-4ce9-8eee-5527a6e084ec_rw_1920.jpg?h=5c177bc2ae400aeeac617c1c49d8fa8d)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/e5e562e3-b79a-40f1-a479-57c355f8ec90_rw_1200.jpg?h=0479709bf9b018dd91e6ff1175e9318c)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf3.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/ef058f3e-e645-40cc-8032-46da1e09624d_rw_1200.jpg?h=6285054afafdfd52681a3afd2e434a2d)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/155799a8-abe3-45b3-9cf2-59399e68e13a_rw_1200.jpg?h=3a98ca174817017a0e08909296b49d16)
![](https://pro2-bar-s3-cdn-cf1.myportfolio.com/ead65fb4-1980-406d-9df7-848036c7fee7/ca7b9825-73df-496b-9219-019bf2d9769f_rw_1200.jpg?h=486f3c60553d74f9491353015796fdfd)