Hummel Bomba bummelt durch ihren Garten als sie eine seltsame, neue Blume entdeckt. Und bevor sie merkt wie ihr geschieht, ist sie auf einmal mitten in der steinigen Altstadt (Salzburg Museum). Sie folgt vertrauten Blüten, blumigen Gerüchen und Brumm-Tönen, landet so in einer Orchesterprobe in der großen Aula und danach in einem Garten mit Essiggurken (Skulpturen von Erwin Wurm). Bomba saust weiter mit einer riesigen, seltsamen Hummel (Moped) den Kai entlang, bis zu einer bunten Verkehrsinsel, sorgt im Bus für Unruhe, wird von einem Kind in Schutz genommen und zum botanischen Garten gebracht. Dort gibt es viel zu lernen und zu entdecken - nur leider nicht ihren Garten... Auf ihrer Suche nach ihrem Zuhause entdeckt Bomba viele tolle Orte, schließt neue Freundschaften und erlebt auch so manchen Schreck. Doch mit ein bisschen Glück und viel Geschick schafft sie es wieder zurück zu ihrer Familie.
Das Buch wurde 2023 vom mosaik Verlag im Auftrag der Wissensstadt mit Mitteln der Stadt Salzburg herausgebracht und zum Schulanfang an die Kinder der ersten Schulstufe verschenkt.
Text und Illustration: Ingrid Aspöck
Layout und Satz: Sarah Oswald
Lektorat: Felicitas Biller
Organisation: Josef Kirchner
Layout und Satz: Sarah Oswald
Lektorat: Felicitas Biller
Organisation: Josef Kirchner
Einzelseite // single page
Doppelseite // double page
Ausschnitt // detail: Aaaaah!
Einzelseite // single page *** die erschöpfte Bomba wird von Heuschrecke Ferdl angesprochen // Bomba is exhausted // grasshopper Ferdl says hello
Ausschnitt: Bomba & Heuschrecke // detail: grasshopper Ferdl
Ausschnitt: Ferdl zeigt stolz die Essiggurken her // detail: Ferdl and the pickle sculptures
Ausschnitt: Ferdl stellt Bomba Erwina vor // detail: Ferdl introduces Erwina
Ausschnitt: Erwina erzählt // detail: Erwina goes on about her story
Doppelseite // double page
Doppelseite // double page
Ausschnitte: Bomba landet im Bus // details: Bomba ends up in the bus
Ausschnitt: Bomba & Flo – Flo am Skateboard // detail: Bomba & Flo – skateboarding Flo
Einzelseite // single page
Ausschnitt: Kaktus im Botanischen Garten // detail: cactus in the botanic garden
Ausschnitt: fleischfressende Pflanzen Botanischen Garten // detail: carnivorous plants in the botanic garden
Detail: mampf // yum :)
Ausschnitt: Führung vor dem Insektenhotel // detail: guided tour in front of the insect hotel
Doppelseite // double page
Detail: Bienenfresser // bee-eater
Detail & Posen: Bienenfresser // details & poses: bee-eater
Detail & Posen: Katze Lexi // details & poses:Lexi the cat
Vor-/Nachsatz // endpapers
